папа Вильям

[zorgeo]

 Дорогой дедушка Билл Гейтс!

Можешь сделать так, чтобы в Ворде правой кнопкой мыши можно было запустить поиск выделенного слова в Тырнете? лучше бы поисковым движком по умолчанию, но можно и твоим бингом, если ты такой злой.

Comments

[fedorq.livejournal.com]

В теории ты можешь использовать переводческую тулзу OmegaT для этого дела - там это есть ) Оффисовские файлы оно открывает )

[zorgeo.livejournal.com]

спасибо, попробую. переводить тоже иногда приходится.

сёдня правил текст, а там встретилось слово oocyte. а как оно пишется? вот на такие случаи мне и нужен тул.

[zhuliki.livejournal.com]

Прогуглил. Страшное биологическое слово. Не думал, что в английском есть масса слов, начинающихся с оо. Думал что есть oodles, oozy и ООН ;(

[zorgeo.livejournal.com]

облоко оорта ещё.

оо - это ово, яйцо. в испанском тож смешно: huevo.