мы всех лучше, мы всех краше

[zorgeo]

надо написать на себя хвалебную рецензию.

ищу новую работу, в некоем месте запросили рекомендательных писем. один из рекомендателей - русский, и он, естественно, без зазрения совести попросил меня накатать "рыбу"! (англичане кстати все делали сами)

как легко и естественно ругать других! или хвалить - если есть за что. или хотя бы ругать себя. но вот хвалить себя... особенно если сам в это не веришь... и к тому же от письма зависят серьезные вещи - карьерная стратегия нас обоих, среда обитания на ближайщие 1-2-5-...дцать лет. неприятно. не хочу. но буду.

Comments

[qgm.livejournal.com]

А ты так же без зазрения совести воспользуйся плодами трудов англичан (если они есть в твоём распоряжении, конечно). Скомпилируй что там они про тебя хорошего писали, и отправь русскому рекомендателю. :-)

[zorgeo.livejournal.com]

о, если бы они у меня были! рекомендательные письма - их отправляют непосредственно потенциальному работодателю. я вообще не в курсе, может они меня только ругают...

[qgm.livejournal.com]

Мда, засада... При таком раскладе есть известный шанс, что письмо от русского рекомендателя будет несколько отличаться от всех прочих. С другой стороны, оно в любом случае должно отличаться: those russians, у них всё не как у людей.

[(Anonymous)]

кстати, мой пред мест шеф хоть рыбу не просил но прислал мне текст СС - типа прокатит?

на самом деле если ты действит заинтересуешь а по рекомендации возникныт вопросы - то позвонят и проверят кто ты есть, тем более если рекомендатель местный. Бывают всякие случаи - пишут подложные письма потом соотв все вскрывается :)

в.

ЗЫ меня тут попросила рекомендацию преп русской школы и на мою просьбу "прислать рыбу" была в шоке - собиралась бежать в рыбный за свежей :) - кроме шуток! так что не исключаю что это столичные понтовые штучки :)

[zorgeo.livejournal.com]

мы тут писали статью, я дал шефу сырой-пресырой первый вариант и попытался объяснить, что по-русски это называется рыба. встал вопрос - почему? я долго думал... видимо, когда варишь уху надо в первую очередь позаботиться о главном - рыбе. а уж мелкие прибабахи, перец с солью - приложатся. они оценили